Tag Archives: Ferdinando Pancisi

Voices from the Past

At the beginning of this project, I had a wish list.  It was a simple list: to find one Queenslander who remembered the Italian prisoners of war and to double the number of photos of Italian prisoners of war in Queensland.  The only three photos in the public domain which feature our Queensland POWs  are housed in the John Oxley Library.

My wish list  for one story and three photos has been exceeded many times over.

BUT  I had never expected to find the testimonies of Italians about their time as prisoners of war. This project is honoured to have these testimonies as part of its collection.

 Antonino Lumia’s  story is told in more depth in A Voice from the Past, Fighting in North Africa and Capture.Surrender.Imprisonment .  His grandson Damiano Lumia recorded his grandfather’s memories over 40 years ago ensuring that the voice of the Italian soldier can be heard and that his experiences are not forgotten.

Lumia.JPG

HAY, NSW. 1944-01-16. ITALIAN PRISONERS OF WAR HAVING A MEAL IN THEIR MESS AT NO. 7 COMPOUND, 16TH GARRISON BATTALION PRISONER OF WAR DETENTION CAMP. PICTURED ARE: 46007 ANTONIO LUMIA (1); 45824 BRUNO GALLIZZI (2); 46734 ALMO STAGNARO (3); 48355 GIUSEPPE ARRIGONI; (4); 45087 ANTONIO BACCIGALUPO (5); 46620 MICHELE RIZZO (6); 46626 EMILIO RUOCCO (7); 46635 FRANCO RONDELLI (8); 45900 ALESSANDRO IANNOTTA (9).

(AWM, Image 063371 McInnes, Geoffrey)

Costanzo Melino’sstory is part of a book written and published by his daughter Rosa Melino “Anzaro: The Home of My Ancestors”.  Captured… On the Move and Captured at Bardia share the everyday details of life as a young Italian soldier.  Costanzo returned to Australia after the war with his family following later. Life as a soldier was difficult but life as a ‘new’ Australian presented many challenges for the Melino family.

Q3 Gympie Italian prisoner of war Melino Costanzo

Costanzo Melino c 1940

(photo courtesy of Rosa Melino)

Ferdinando Pancisi is 100 years old and living and working in a tiny village Civorio in Alta Romagna.  Tim Dwyer (ex Boonah) arranged for Tammy Morris and Nicola Cianti to visit Ferdinando (Ferdy) in October 2017.  His memories were recorded on 21st October 2017. They offer a stoic perspective on life, war, death and imprisonment.  Ferdy had worked on the farm of Pat Dwyer Fassifern via Boonah and for over 70 years the Dwyer family have corresponded with Ferdy.  At first it was Pat Dwyer, then his wife Joie and recently son Tim.  This is a special family connection and legacy.  Against all odds, Tim arranged for Ferdy to be interviewed so that his ‘voice’ will never be silenced.

Ferdy.Anna.Tim.Ferdy

Anna Pancisi, Tim Dwyer and Ferdinando Pancisi

(photo courtesy of Cathy Dwyer)

Angelo Valianteis a well known and much respected resident of the Stanthorpe district.  His story is recorded in a book, newspapers and a mural painting.  Seizing an opportunity and an offer to have an interview filmed, I travelled with Ann Megalla to Stanthorpe in October 2017 to talk with Angelo about his time as a prisoner of war.

Stanthorpe.Valiante

Angelo Valiante – Mural by Guido van Helten : Stanthorpe

(photo courtesy of Joanne Tapiolas)

Finding Ferdy

Vale: Ferdinando Pancisi

26.2.1917 to 6.6.2019

Aged 102 

Anna and Ferdy Pancisi 2017

Anna and Ferdy Pancisi 2017

Finding Ferdy is like finding treasure…

Tim Dwyer had heard his father’s stories about the Italian prisoners of war on their property at Aratula during WW2. He knew their names and a little bit about them, but it wasn’t until he took over from his mum, as letter writer to one of the POWs, that he appreciated the bonds of friendship formed over 65 years before.

Ferdinando Young Man

Ferdinando Pancisi

(photo courtesy of Ferdinando Pancisi)

Tim continued to write to Ferdinando Pancisi (known as Ferdy) from 2010 but the ceasation of replies from Italy in recent years signalled the end of a era.

In a tribute to his parents and Ferdy, Tim while on holiday in Italy in 2017, decided to visit Ferdy’s village Civitella di Romagna.  With an envelope in his hand and very basic Italian, Tim asked a lady in the street for directions to the address written on the paper.

With much gesticulation and explanation,  Tim’s village guide understood he was “The Australian” and knocked on a door and roused 100 year old Ferdy.

Ferdy.Anna.Tim.Ferdy

Anna Pancisi, Tim Dwyer and Ferdinando Pancisi September 2017

(from the collection of Tim Dwyer)

Finding Ferdy was like finding treasure and Tim left Civitella di Romagna with a heavy heart.  There was much he wanted to say and questions he wanted to ask but his holiday schedule and language were against him.

Realising the importance of capturing the memories and stories of Ferdy, not only of his time with the Dwyer family, but also his time as a soldier and prisoner of war, Tim engaged the services of Tammy Morris, a Kiwi living in Tavarnelle, Chianti.

The legacy of friendship between an Italian POW and the Dwyer family, is the capturing and recording of this vital first hand account of the life of an Italian soldier and POW.  Read the full story: PANCISI Ferdinando.

Tammy and her husband Nicola Cianti arranged to visit Ferdinando, tape his memories, transcribe them then translate them.  Tammy said, “Ferdinando has an extremely fresh memory and is an energetic and jovial person!”

Ferdy walked back in time and explained about his time as a soldier and medic in Libya, his capture, working in the hospital in a POW camp in India,  his first impressions of his farm boss (Tim’s father), his return home and almost emigrating to USA and Ferdy sang  SOTTO IL CIEL DI BANGALORE.

Ferdy reflected about his return to Italy in 1947,

“They prepared my bed, heated it up for me.  I had a warm welcome, felt cozy, happy to be home. The only problem was that when I woke up in the morning, I felt kind of out of place! I was used to moving around and seeing the World. How was I going to make it here? I was feeling a bit like a fish out of water! This little village was too small for me!”

Even as a young man, Ferdy had a gift for wise words and in a letter he wrote to Pat Dwyer in 1946, he sends a message: ‘A cheer up to Pauline! Tell her she should be glad because youthness passes away like a wind and nobody can’t stop it’.

When talking about Tim and Cathy’s unannounced visit, Ferdy’s philosophy on life is revealed: “You see, this is the joy of living life -when you don’t know what kind of surprise is coming your way, making each day a pleasure”.

And quite possibly Ferdinando Pancisi’s philosophy and positivity guided him through those difficult war years.

I congratulate Tim on his efforts to co-ordinate a remarkable mission to capture Ferdy’s memories. I thank also Tammy Morris  and Nicola Cianti for realising the importance of Ferdy’s journey as a soldier and prisoner of war and their willingness to record this history.

Footsteps.Pancisi

Tammy Morris, Ferdinando Pancisi, Anna Pancisi and Nicola Cianti 2017

(photo courtesy of Tammy Morris and Nicola Cianti)

 

 

 

 

Repatriation: Alcantara

Today’s article is with thanks to Rocco Martino in New York.  After I published the article about the Ormonde  titled: Sailing Home,  Rocco made his generous offer to pay for a copy of the Alcantara Nominal Rolls of Italian Prisoners of War.Thank you most sincerely Rocco on behalf of the 3321 Italian families whose fathers and grandfathers were on this ship.

There were over 20 ships which transported Italian prisoners of war from Australia to Italy but not all lists have been digitalized by the National Archives of Australia.  The four main transport ships were Alcantara, Ormonde, Otranto and Orontes, sailing the end of 1946/ beginning of 1947.

The Alcantara departed Sydney on 23rd December 1946.  Official military documentation records that there were 3321 Italian prisoners onboard: 77 officers and 3244 ORs.

The group of Italians were transported in six train from Cowra to Sydney where they embarked the Alcantara from Pyrmont Wharf.  The event was reported in the newspapers and no doubt the Italians would have seen the humour and irony in the situation where the Italians ‘munched hard-boiled eggs, tarts and sandwiches’ while the ‘guards went without food‘. Upon arrival in Sydney, the Italians were given a mug of tea and fruit.

1946 Dec 23 The Telegraph

The Telegraph, Prisoners Eat: Guards Starve, 23 December 1946.

The Italians were allowed up to 90 lbs of  personal possessions and the photo below show all manner of baggage.  Some Italians had used their cash funds to buy up essential items like soap, toothpaste, clothing for their family, boots and canned food, as they already knew these items were in short supply in Italy.  “Most of the Italians wore camp made felt slippers and carried one or two pairs of new boots.  One in every twenty had a musical instrument, a violin, mandolin, guitar or accordion.”  

1946 Dec Daily Advertiser

Daily Advertiser, Back to Italy, 25 December 1946

The departure of the ship was held up waiting for the crew (Australian guards who no doubt went in search of food).  Scheduled for a 4 pm departure, the Alcantara sailed at 6.30pm. In the article below, you can see one of the Italians enjoying his sandwich and cup of tea.

Nicola Auciello is pictured on the bottom right.  He had reason to smile as he was engaged to an Australian girl. Nicola’s fiancee Muriel travelled to Italy at the end of 1947 and married Nicola in Bari in April 1948.  They returned to Australia in December 1948 taking up residence on a sheep property at Wee Waa.

Each of the 3321 Italians would have their own special story.  One Italian, showed the newspaper reporter a picture of his 11 year old son, who had never seen. Other Italians commented that they wanted to return to Australia and they were not looking forward to seeing ‘how bad’ the situation was in Italy.

Alcantara Four Italians

The Sun, Italian POW’s Leave for Home, 23 December 1946

The Alcantara according to Domenico Masciulli’s testimony, arrived into Naples on 22nd January 1947.

Take the time to read through the lists of Italians.  You will find men from your village or town; and men who were born in USA, Brazil, Argentina, France, Libya, Switzerland and Scotland.

This is an invaluable document and while looking through the names in the lists, it is difficult not to feel a definite sense of certainty: these men: brothers, fathers, grandfathers and sons were finally going home.

Many a name on the list is familiar to me; I have had contact with their families or spoken with their Australian farming families. I have seen their life through photos: after they returned home, on their wedding day, with their children. And you have been introduced to them through the articles on this website:  Domenico Petruzzi, Domenico Masciulli, Francesco (Ciccio) Cipolla, Stefano Lucantoni, Angelo Amante, Angelo Valiante, Adriano Zagonara, Salvatore Morello, Vincenzo Pace, Fortunato Gobbi, Luigi Iacopini, Paolo Reginato, Ferdinando Pancisi, Giuseppe Mangini, Costanzo Melino, Antonio Lumia, Domenico Tiberi.

Alcantara Troop ship 1942

Alcantara

(Martin Harrison, Medals Research Site, http://martinharisonsmedalresearch.weebly.com/gray-leslie-frank)

You can view the lists of Italian Prisoners of War two ways.

1. 1946 Alcantara Rolls

2.  Go to http://www.naa.gov.au  and search [Nominal rolls of Italian Prisoners of War at Cowra POW camp, for transfer from Australia to Naples, Italy per ALCANTARA] [Box 9]

NAA: SP196/1, 10 PART 15

Longevity and Letter Writing

life and lifelong connections

Dedicated to Ferdinando Pancisi

I would like to introduce you to Ferdinando Pancisi. In 2017, he was 101 years old when Tim Dwyer visited him. Ferdinando (Ferdy) had lived a full life; in more ways than one. Life events saw him journey from his home in Italy to Libya to Egypt to India to Australia and then home to Italy. Like the majority of Italian prisoners of war sent to Australia, they were absent from Italy for seven years.

Ferdy settled in the village of Civitella di Romagna with his wife Anna; both work in their small convenience shop. With age comes wisdom, and his sage insights were shared in 2017, when he was interviewed .

Longevity also relates to the duration of a special friendship between Ferdy and his Boonah family: The Dwyers. A bachelor, Pat Dwyer applied for prisoner of war workers and Ferdy was sent to his Fassifern farm. Ferdy left the farm on 2nd February 1946 and Pat Dwyer wrote to him soon after. And so began a correspondence that has continued through the decades. Ferdy’s response to Pat’s first letter is typed below…

(Letter courtesy of Tim Dwyer)

Ferdy’s first letter to Pat Dwyer was written on 11th February 1946. From the records it is known that Pauly and Peter were on the farm of Pat’s brother Jack and Nicola and Cosmo were on the farm of Mr TM McGrath.

Ferdy and Pat shared their family news throughout the decades. Pat’s wife Joie took on the role of letter writing after Pat died and then son Tim has taken on this role in recent years.

For over 73 years Ferdy and the Dwyer family have sent letters, cards and photos back and forth across the decades and across the miles. I would think that their situation might be unique.

Seventy three years is a long time: a special connection between farmer and Italian POW; a tangible link between two men from different walks of life; a personal history of war and friendship; a heartwarming story of Ferdy and the Dwyer family; a connection that goes beyond the backdrop of war.

a unique friendship in many ways

 

 

 

 

 

 

In India

Tripepi 10 - Copy

Clothing Inventory for Italian POWs in India

(NAA: A7919 C98988 Tripepi, Domenico)

Information about the prisoner of war camps in India is difficult to find.  The British oversaw the operations of these camp sites, many of which had been used during the Boer War.

Italian Prisoners of War in India is a guide for ordering a copy of the record relating to Italians who spent time in POW camps in India.

It is thanks to a number of Italian families that we can see and read about some of the experiences of Italian prisoners of war who were then transferred to Australia.

Adriano Zagonara, Andriano Zagonara and a group of Italian POWs in India

(photos courtesy of Paola Zagonara)

Paola Zagonara remembers the stories her father Adriano Zagonara told her about working and living in India:

Paola Zagonara wrote,  “Mio padre raccontava che erano nel campo di Bangalore,e che dovevano costruire I binari della ferrovia, che pativano la fame perche’il rancio era solo una scodella di riso integrale al giorno, e che era una festa quando riuscivano a catturare un serpente:lo arrostivano e se lo mangiavano sul posto, cosi’assumevano proteine della carne,e si mantenevano in salute.Me lo raccontava quando eravamo a tavola ed io non volevo mangiare, ma allora ero piccola e non capivo molto….un caro saluto!”

 

 

Ferdinando Pancisi and Reference from POW Doctor in India

(photos courtesy of  Tammy Morris and Nicola Cianti)

Ferdinando Pancisi remembers:

[I was in India for ] 2 years. I was working in the camp hospital. The doctor there wrote a letter of reference for me, here is the paper…He (the doctor) said that when you go back to Italy and you want to work in a hospital, give this letter to the doctors and they’ll surely give you a job.

He (the doctor) said that when you go back to Italy and you want to work in a hospital, give this letter to the doctors and they’ll surely give you a job. I was fine, I didn’t want for anything. I was doing a lot, male nurse, pharmacist, I did most things, because the doctor would just visit and leave!

[The doctor was a prisoner] Yes, the whole camp was run by prisoners. We made a hospital there just for the prisoners…

The 2nd World War was over in Italy but Japan was still going. In fact, our ship which transferred us to Australia was escorted by British destroyer ships.

(Interview with Ferdinando Pancisi 21 October 2107: Interviewers: Tammy Morris and Nicola Cianti)

This slideshow requires JavaScript.

Salvatore Morello : Memories of India

(photos courtesy of Luigi Tommasi)

Salvatore Morello and Pietro Pepe were in India together and than transferred to work on a Boonah district farm.

They came to Australia on the Mariposa. Three ships came to Melbourne from India at that time. There were a total of 4056 Italians on the ships. Mariposa, SS Mount Vernon and Vernon Castle arrived in Melbourne 26.4.44. On board were 8 officers and 4048 ORs From Melbourne, the Italian POWs were put on trains and taken to Cowra for processing.

Sacred Heart of Maria was embroidered by Salvatore while in India.  The words 1942 and India are sewn into the banner held by the angels.

Foto Luigi Iacopini AUS__001 (2) - Copy

Luigi Iacopini with a group of Italian prisoners of war in a camp in India

(photo courtesy of Raffaele Iacopini)

life was monotonous and over time many of the men felt they were forgotten and became more desperate.  Health was the most serious worry.  At the camp, at Ramgarh many succumbed to beriberi and typhoid fever, ‘at an alarming rate’. The camp turned into a sea of mud and was filled with mosquitoes when the rains started.  Several hundred Italians died while interned during the war in India, some from natural causes but the majority from illnesses caught while in confinement.  For prisoners of war of all different nationalities, the war was characterised by a long, testing time of waiting in camps, longing for letters and hoping that their own news was getting through.  (Khan, Yasmin, The Rah at War: A People’s History of India’s Second World War)

Vincenzo Piciaccia from Pescara del Tronto (Ascoli Piceno) was captured 4th January a914 at Bardia.  From Egypt he was transported to India. The photo below is of a young 23 year old Vincenzo at Bangalore 1943.  He was transported to Australia and arrived in Melbourne 26th April 1944 onboard Mariposa.

Piciacchia Bangalore 1943

Vincenzo Piciaccia Bangalore India 1943

(photo courtesy of Leo Piciaccia)

Filippo Granatelli from Sant’ Elpidio (Ascoli Piceno) was captured at Asmara 6th May 1941.  He did not arrive in Australia until 13th February 1945. The group of Italians  onboard the General William Mitchell departed from India and were the last group of Italian POWs to arrive in Australia. Despite searches, Filippo managed to keep hidden a relic from his time in India, a One Anna note from Prisoner of War Camp Bhopal.

Granatelli India

One Anna from Bhopal

(photo courtesy of Veniero Granatelli)

Battle of Bardia

Bardia had been taken.  The Italians lost 40,000 men (killed, wounded and captured), 400 guns, 13 medium tanks, 115 light tanks and 706 trucks.

Bardia Captured

Battle of Bardia

3rd to 5th January 1941

Questions often asked on the topic of Italian prisoners of war begin with WHY?  Why were Italian prisoners of war  working on Queensland farms? Why were there so many Italian prisoners of war in Australia?  Why did they so readily surrender? Why were they content to be prisoners of war in Australia? Why didn’t they escape and/or cause havoc?

An understanding of the battles they fought in North and East Africa# and the war they fought on Mussolini’s behalf gives a context to the situation of the Italian prisoners of war.

Australia’s first group of Italian POWs arrived in May 1941, four months after the Battle of Bardia and five months after the Battle of Sidi el Barrani. Place of Capture for many of the first POWs is recorded as Libya, but the date of capture pinpoints the place… 4th January 1941… Bardia.

Bardia was a military outpost in Libya, developed by Italy during its colonial rule of the country.  Situated on the coast, it encompassed a small town and harbour and roads leading east to the Egyptian border and west to Tobruk.  It was fortified by what the Italians believed was an impenetrable 18 mile arc of modern defences.  These defences incorporated a steep anti-tank ditch – 4 feet deep by 12 feet wide, dense barbed-wire entanglements and minefields with two lines of steel and concrete bunkers 800 yards apart.

Map Bardia

Map of Battle of Bardia, Position at Dusk on 3rd January 1941, from Battle of Bardia Wikipedia

Il Duce had given instructions to General Bergozoli, commander of Bardia, “the task of defending Bardia to the last”* to which Bergozoli replied, “In Bardia we are, and here we stay.”*  Bergozoli had 45,000 men and 400 guns to hold Bardia. (*The Desert Generals by Correlli Barnett)

3884090

General Annibale Bergozoli is pictured centre.

He was known as “barba elettrica” [Electric Whiskers]

Capture of Bardia – Three of the captured Italian Generals and their staff were brought from the Western Desert by air, and here they are arriving at an aerodrome in Cairo. (Photo by unknown British Official photographer)

The allies on the other hand were poorly equipped, equipment had suffered due to the poor condition of roads and the assault force was one third of the garrison’s strength.  This battle was part of Operation Compass and was the first battle of war in which an Australian Army formation took part: Bardia.Aust Division.

(from 3RAR Museum Display: Lavarack Barracks Townsville)

The allies had taken Sidi el Barrani 9th – 10th December 1940, which was the first battle of Operation Compass and continued to push westward into Italian held territory. This meant that Italian forces not taken prisoner at Sidi el Barrani, retreated westward and engaged in combat at Buq Buq, Sollum, Fort Capuzzo, Halfaya Pass on their out of Egyptian territory.  Many were taken prisoner at these battles between Sidi el Barrani and Bardia. This British Pathe film discusses Operation Compass.

Western Desert Campaign

Western Desert Campaign

(from https://worldwariipodcast.net/2014/12/)

In preparation for a land assault, Bardia was attacked by air support.  Between 31st December 1940 and 2nd January 1941 100 bombing sorties took place.  This was followed by heavy air raids on the night of 2/3 January 1941.  As well, tanks with exhaust baffles removed roared up and down the perimeter defences through the night and early morning. Images of the Battle Bardia are captured in this British Pathe film.

3rd January 1941:At 5.30 am, the ground assault began when every gun available opened the battle.  The objective was to breech the western defences using Bangalore torpedoes and captured Italian wire cutters.  The Australians had 120 guns and 23 ‘I’ tanks.  By the last hours of darkness, the first Italians emerged from their bunkers.  By 6.30am, the Aussies had cleared two corridors and 6 “I” tanks attacked toward Bardia. Dog fights ensued between the Italians and the Aussies. By 8am with the first objective taken, 8000 prisoners had been taken. A pause in the ground attack, was followed by the second phase of assault at 11.30am when the fleet laid a barrage and the airforce bombed Italian airfields.  Heavy naval bombardment consisted of  244 x 15 inch shells, 270 x 6 inch shells and 240 x 4.5 inch shells which rained down on Bardia.

Ferdinando Pancisi was captured on this day, he remembers:

“I was a male nurse for the Red Cross, I had to care for and help the sick, injured and look after the people. I was on the Front where all the soldiers were and where everything was happening. I saved myself. We were 40,000 [captured at Bardia]. All the countries of the world were fighting against Italy, Germany and Japan.

[After capture] we hadn’t eaten for days. Food wasn’t arriving. We tried our best to survive. We were trying to make do looking for food on one side or the other of the Front, looking everywhere that we could and we survived. Well those who managed, survived, many others didn’t make it. I went for 7 days and 7 nights without food or water because the English were not giving us anything.  I tried asking a British guard for some food or water and he’d always reply “tomorrow, tomorrow”.

4th January 1941: By midday, the Fortress of Bardia had fallen and the harbour was taken without damage.  Sporadic fighting continued in the north and south throughout the day.

Costanzo Melino  was captured on 4th January 1941 and recounts his experiences as a soldier in this battle: Captured at Bardia.

Libya Italian prisoners of war Bardia

Two captured Italian Carro Veloce CV33 Tankettes on the road overlooking Bardia Harbour. Bardia can be seen on the far hill. (Negative by B.M.I., photographer Unknown British Official photographer)

5th January 1941 : The battle was over by lunch time. It was said that the Australians ‘lunched on Italian champagne’.   Bardia had been taken.  The Italians lost 40,000 men (killed, wounded and captured), 400 guns, 13 medium tanks, 115 light tanks and 706 trucks.

Angelo Valiante was captured on 5th January 1941, he remembers:  “After one month, at the front, 23 kms walk, and no bottom of shoe, none left, nothing. Stopped one month there.  Night time, they say, all soldiers have to go back. English people chase us, to go back. At night time.  We go back.[to Bardia]  In the night time, the cold, the body, the arms, can’t walk, too tired, no food, no water.”

aaerial view italian pow

Bardia, Cyrenaica, Libya. 6 January 1941. Aerial view taken on the day that Bardia fell shows a long line of prisoners stretching down the road being rounded up by the Allied land forces and transported in the back of trucks.

ca[ptured guns

Near Bardia. 6.5 MM Breda Model 1924 and 6.5MM Fiat Revelli Model 35 Machine Guns Captured from the “Ities” (Italians) lined up by the roadside (Negative by F. Hurley)

Below are the recollections of an Italian soldier who was captured at Bardia. Giovanni Palermo was imprisoned at Zonderwater, South Africa:

Barida Palermo Givoanni.jpg

From  Noi! Prigionieri Africa 1941-47 P.O.W.104702 by Giovanni Palermo

Noi! Prigionieri Africa 1941-47 P.O.W.104702 by Giovanni Palermo in English

# Further and more detailed information about the war in North Africa can be found in the books : Bardia by Craig Stockings and The Sidi Rezeg Battles 1941 by Agar-Hamilton and Turner. Acknowledgement to these books for the details provided in this article.