Category Archives: South Australia Italian POWs

Exceptionally Good

Luigi Pinna from Cagliari  Sardinia is on a mission.  Luigi wrote “Buongiorno, scrivo dalla Sardegna. Mio padre nato il 19 aprile 1915 San Giovanni Suergiu prov. Cagliari. io non ho molte notizie, so che era prigioniero in India poi trasferito in Australia, mi piacerebbe sapere della sua vita di prigionierro militare.” With a handful of photos, Luigi wanted to trace his father’s journey as a prisoner of war in Australia.*

Pinna Africa

Antioco Pinna : Distaccamento Autonomo Autocentro in Gondar

(photo courtesy of Luigi Pinna)

Luigi explains a little about his father’s military service: “In 1935 he was a soldier until his discharge in 1937. In 1939, he was recalled to arms, embarked and left for East Africa and assigned to the Autonomous Detachment Autocentro in Gondar. This picture [below] is dated October 23, 1940, my father is the first on the left.”

Pinna Africa 1940

Antioco Pinna [first left] in Ethiopia October 23 1940

(photo courtesy of Luigi Pinna)

Antioco’s Australian Service and Casualty Form, fills in some of the missing details.  He was captured at Uolchefit 22nd September 1941 which is to the north east of Gondar. Before his arrival in Australia, Antioco was a prisoner of war in India from 1941 – 1944.

Luigi now knows his father better, with thanks to the army officials who kept these records.

Antioco was allocated on paper to S13 Mt Gambier-Penola-Mt Burr.  His assignment was to the Mt Burr forestry sub-camp and hostel.  He had been part of the first group to set up this hostel and Vincent Healy, a forestry worker at Mt Burr said, “… and anyhow the army had a  whole heap of Italian Prisoners of War from the Middle East who had been in India and they’d, when the Japs looked like taking over India, they stuck them all on a boat and sent them out to Australian and landed… landed them, so we got landed with a camp full of those.  But er … they  didn’t cut any wood at all, oh they’d cut a few hundredweight that’s all they’d cut a few hundredweight a day and then knock off, it was too hot.  It was run by the army, I had no authority over that, that was an army camp.  It was our camp and we were to get the wood but er… we got very little wood out of them.  See the first week they were there, they put them in this camp and I went out to see the bloke in charge of the camp and I said, “When are we going to get some wood?” he said, “When we get the camp ready,” He had these blokes all painting white stones to make nice pathways round the camp and all this sort of business.” from Vincent M. (Vin) Healy J.D. Somerville Oral History Collection State Library of South Australia

But this memory does not apply to Antioco.  Basil Buttery, Captain of S13 Hostel wrote: “An excellent worker and a steadying influence and leader of other P.W…  This P.W. is needed again in this hostel on completion of [dental] treatment.  His return is requested… Excellent type. Desirous of remaining in Australia.”

Luigi says, “I never heard my father say he wanted to go back to Australia.  He was too many years away from his family and had great nostalgia for his land and his friends.” But Antioco’s photos of local residents indicates that the hospitality of locals and the respect he gained from Aussie workers left an impression on him. While Luigi understands more about his father’s time in Australia, he would like to know something more about the people in these photos.

 

 

To Jimmy Man from John

(photo courtesy of Luigi Pinna)

Another record in the National Archives highlights that Antioco had an exceptionally good character, was an excellent worker who was industrious and ‘by far the best type in S13 hostel’.  Possibly AE Warren from Millicent worked with Antioco in forestry or Antioco worked on the Warren’s farm.  With every question answered, there is another question left unanswered.

 

 

To Jimmie from AE Warren Millicent

(photo courtesy of Luigi Pinna)

My father returned to Italy and he has always been a farmer.  He worked the vineyard and made wine and also produced tomatoes, aubergines, watermelons and melons.  On 25th April 1950 he married my mother GiacominaTrincas,” reflects Luigi.  Antioco died of a heart attack in 1976.  He was 61 years of age.

Click on the link to read more: Journey of Antioco Pinna

Pinna Family 1956

Pinna Family Photo 1956: Antonio, Antioco, Luigi, Giacomina and Lucia

(photo courtesy of Luigi Pinna)

 

*All prisoners of war have two files available for viewing online at the National Archives of Australia.  The documents contain valuable information about movement, places and basic personal details.

Some states of Australia eg Western Australia and South Australia have additional archived documents.  The stumbling block for Italians doing research is the process of obtaining copies.  It is easy if you read English, but extremely difficult and confusing if Italian is your only language.  Following the guides linked in Finding Nonno: Finding Nonno and How to Order NAA Luigi has unlocked a file containing information about his father.

 

A Portable Gramophone

Music.Singing.Gramophone.

This research opens many doors into the past.  For my generation, a record player was powered by electricity and was fitted into a well-made cabinet befitting a place in the family lounge room. I knew of gramophones cranked by a handle for operation.  But I had never thought of a gramophone as being portable.

Enter Luigi Pinna from Cagliari Sardinia.  Luigi sent me a photo of his father Antioco Pinna* and taking pride of place is a portable gramophone.  My eyes were focussed on the men, Italian prisoners of war in South Australia, so I had not noticed the crank handle.  And so much of what I have been told about Italian prisoners of war and music now makes sense. Portable gramophones gave easy access to music.

Pinna Antioco.jpeg

Antioco Pinna (left) with other Italian POWs and gramophone South Australia

(photo courtesy of Luigi Pinna)

A portable gramophone allowed soldiers to take their music with them, regardless of how many times they were moved or transferred.  I read about t Jim, an Aussie soldier, who had taken his with him from the deserts of Tobruk Libya to the rainforest of Milne Bay New Guinea. And similarly, the Italian soldiers would have taken their portable gramophone from Ethiopia to India to Australia.

Be taken back to those times and listen to Jealousy  and Conchita Marquita Lolita… songs which we know the Italian POWs listened to.

One 1941 newspaper article mentioned that the Red Cross was looking for donations to send to our soldiers. “If music hath charms to soothe a troubled mind,” then surely this is just what these men want, and a good portable gramophone is always a welcome.  To be able to listen to the latest dance tune, or even a symphony orchestra when one is miles from anywhere in the desert must be quite a thrill…”

Some of the newspaper headlines of the time read:

Red Cross Wants Gramophones

Gramophones Wanted for Soldiers

A.I.F. to Learn French (via gramophone)

Gramophone from Tobruk

Gramophone

(1943 ‘Gramophone Wanted For Men In New Guinea’, Daily Examiner (Grafton, NSW : 1915 – 1954), 11 October, p. 2. , viewed 15 Jun 2018, http://nla.gov.au/nla.news-article193056681)

* Antioco Pinna was from Palma Suergio (Cagliari Sardinia).  He was sent to South Australia and allocated to S13 PWC Hostel Mt Gambier-Penola-Mt Burr.  The search for information about his stay in South Australia is  ongoing. His son Luigi is hoping to find the South Australians in photos brought back to Italy by his father.

Andrea in Australia

Andrea Favatella arrived in Australia on 26th April 1944 and by 29th August 1944, he was working within the State Conservator of Forest plantations in South Australia.

There were three forestry areas where Italian prisoners of war worked: Mt Burr, Penola and Mt Gambier. The hostel camp sites were at Rocky Camp-Millicent for Mt Burr, Nangwarry for Penola, Wandilo for Mt Gambier.

Additional information from Peter Dunn at ozatwar.com indicates that Andrea was at Nangwarry [Penola]. Andrea departed the S13 Hostel on 22nd March 1946.

Forestry Work Nangwarry South Australia: Andrea Favatella is the first standing on the left.

 (photo courtesy of Nino Favatella)

There were a number of state and commonwealth government projects throughout Australia which employed Italian prisoners of war.  Forestry work was one project; others were wood cutting for firewood, rice growing, vegetable production for armed forces; railway maintenance on the Trans Australian Railway Line. The relevant government department was the employing authority and responsible for providing appropriate accommodation.  Numbers of Italians in these hostels ranged from 75 to 250.  Andrea’s Australian books indicate that he used his free time in learning a little English and reading about Australia. Nino shares that his father had an elementary education, but he used language books to study a little English. Piccola Guida was issued free to Italian Prisoners of War.  Produced for Italian migrants in Melbourne it contained relevant information about Australia and also information to assist migrants to learn English.  Andrea’s copy was distributed by the Apostolic Delegate in Australia: Giovanni Panico.

The other two language books: Hugo’s Dictionary and Grammatica-Enciclopedia would have been purchased by Andrea.

Andrea Favatella’s Italian-English Language Books

(photo courtesy of Nino Favatella)

Andrea departed Australia 4.35 pm 8th November 1946 on the Strathmore which was moored at Outer Harbour Adelaide. It was reported: “The first large scale embarkation of Italian prisoner of war from South Australia was carried out smoothly…Clad in burgundy POW uniforms which many of them have worn for six years, [they] marched in from a special train from Loveday Internment Camp… Each man is allowed to take two kit bags containing his personal belongings”. Records report that there were 1500 Italian prisoners of war onboard.  The Strathmore arrived in Naples 6th December 1946.

Sandy Creek: July 1944

Sandy Creek Camp No. 17 July 1944

Camp Organisation

The camp was established on April 24, 1944. It is a camp-depot from which the prisoners of war are directed in the various centres of control, according to the constant needs.

As of July 12, 1944, the strength of this camp was as follows: 423 army, 1 navy, 4 protected personnel = 428

The men of confidence of this camp are:

Camp Leader: Sergeant Major Ferrara, Luigi 45690

Deputies: Sergeant Scabari Antonio 46729, Sergeant Pisido Francesco 46538

Soldier Ventresca Ercole 58996

Housing

The houses of this camp consist of barracks and tents. The electric light is installed in the barracks, while in the tents the lighting is in oil.

The prisoners of war are staying in tented dormitories which house six men each. The tents have a wooden floor. The bedding includes a protective cloth, a bench and 4 blankets. There is no furniture. The doctor has an room in the infirmary. It has an iron bed base,  a mattress, a pillow, pillowcases, sheets and 4 blankets.

V-P-HIST-03290-21A.JPG

Prisoners of war would like to have better protection against rain and they would like to have  beds. The military authorities have informed us that the Australian troops have identical tents and have no beds. In addition, the authorities have promised to examine the possibility of providing wooden beds to camp prisoners of war or, where appropriate, to provide them with equipment for making these beds. In addition, the authorities have pointed out to us that the prisoners of war are in this camp in a temporary manner and that soon almost all will be employed on farms.

The prisoners each have 4 blankets of Indian manufacture. They would like to have Australian-made covers that are of better quality and, if possible, an additional cover.

The authorities made us know that they will exchange these covers for Australian-made covers. The issue of additional coverage will be considered with kindness.

The infirmary of the camp is in a hut and has 10 beds.

Kitchen and Mess

The camp has 2 refectories, furnished with long tables and benches and heated in winter.

A special barrack is reserved for the canteen.

The kitchen of the camp includes a room for the ovens, a room for the meats and 3 rooms for the provisions.

V-P-HIST-03290-19A.JPG

Ablutions and Laundry

The camp has a barrack containing 28 cold showers and 12 hot showers. There are also two barracks for ablutions with 20 cold water taps each. Prisoners of war have hot water every day.

The camp has two barracks containing latrines. Each barrack has 12 seats. There is no pipeline, and the tanks are transported every morning out of the camp. There is also a large urinal.

The laundry room contains a boiler, 3 sinks and hot and cold water faucets. However, the majority of prisoners of war do their laundry in the ablutions facilities.

Sandy Creek

(www.barossa.com/barossa-trail—sign-5-sandy-creek)

Recreation and Sports

The camp has a barracks serving worship and recreation.

This camp has no organized school. This camp does not have a library.

An orchestra of 7 musicians has been organized and concerts are given from time to time.

The camp has a large sports field. Practical sports are football and basketball.

V-P-HIST-03290-20A.JPG

Finances

The prisoners have left in India sums of money credited to their individual accounts. They would like these credits to be transferred to Australia as quickly as possible.

The authorities have informed us that these credits will be transferred shortly and that the finance department is actively involved.

Correspondence

Many prisoners have been without news for a long time. We offered them our services [Red Cross ] for the transmission of family messages and news via cable.

The envelope below was posted from Italy on 23.1.44 and sent to Gino Graziani Bombay.  From India, Gino was sent to Murchison, and arrived in Sandy Creek Camp on 10.6.44.  Mail did take a long time and a circuitous route.

Presitge phil

(www.prestigephilately.com)

By the end of the war, Italian prisoners of war were withdrawn from farms and placed in camps until repatriation to Italy was organised.  Italian POWs from around South Australia and Tasmania transited through Sandy Creek PW Camp before onward movment to Loveday PW Camp.

On 14th January 1946, approval was given for hutments from Sandy Creek Camp to be transported to Roseworthy Agricultural College.

Sandy Creek 1946

1946 ‘P.O.W. ON FARMS RECALLED BY CANBERRA’, Chronicle (Adelaide, SA : 1895 – 1954), 21 February, p. 25. , viewed 01 Aug 2019, http://nla.gov.au/nla.news-article93153986

By May 1946, Sandy Creek PW Camp had been abandoned and all Italian prisoners of war were accommodated at Loveday PW Camp.

A1067 IC46.32.1.9

(NAA: A1067 IC46/32/1/9)

No Fraternising

Cyril Blacket of Pinery South Australia met an Italian prisoner of war at his local church.  With good intentions, Cyril tried to communicate with the Italian farm worker, via the Pidgin English for Italian Prisoners of War booklet, with little success.  But Cyril felt that if he had a copy of the booklet, he might be able to make some progress.

On 3 July 1944, Cyril sent a letter to Officer-in-Charge, Defence Dept Headquarters Keswick: “I have been trying to help him but finding it very difficult to make him understand.  Such a book as you issue the prisoners would be a great help to me in conversing with him.  Could you oblige me by sending a copy along?” (NAA: D2380)

Unfortunately, Cyril Blacket’s fraternising was reported to the Deputy Director of Security and the Prisoner of War Control Officer at S3 Clare with advice and warning :

“There is a PW working for A.J. Stanley of Pinery to whom Mr Blacket may be referring.

PW are not allowed to fraternise with members of the public, PW Camp Order No. 13 Sec 68 (c).

It would be appreciated if Mr Blacket be warned accordingly.” (NAA: D2380)

nla.news-page000011034485-nla.news-article127318066-L3-b785811cd68ff4e3425003186303dfe3-0001

1943 ‘How Some Italians Will Spik Inglisc’, News (Adelaide, SA : 1923 – 1954), 3 July, p. 3. , viewed 06 Feb 2020, http://nla.gov.au/nla.news-article127318066

Morgan and Woolenook Hostels

Supply of wood to industries in South Australia was essential during WW2.   Italian prisoners of war were employed in two South Australian wood cutting projects. The Morgan Hostel : S14 PWCH (Prisoner of War Control Hostel) was overseen by the State Conservator of Forests and the Woolenook Hostel: S12 PWCH was overseen by the South Australia Department of Lands. A group of Italians began work at S14 Morgan from 15.5.44 and were transferred as a group to S12 Woolenook on 9.8.45.  Their experience from S14 Morgan would have been invaluable to the operation of S12 Woolenook.

S14 Morgan Hostel

S14 Morgan Hostel operated from 15th May 1944 through to 9th August 1945. The official date for closure was 4th August 1945. It is often recorded on the Service and Casualty Form as Hostel Morgan. The Employing Authority was the Conservator of Forests SA with the men employed for firewood cutting and accommodation was to provided by the Conservator of Forests SA.

Before May 1944, wood cutting was undertaken by a separate workforce of aliens*.  This group of workers, continued working until March 45.

Newspapers provide the following information about Morgan wood cutting camps and facilities.  There were two hostels: one at Morgan* and one at Mile End.  In 1943 a new railway siding was constructed 2 miles from Morgan to facilitate the loading of wood. The railway siding was 17 mile from the camp. Also mentioned is that the camp was 20 miles from town.  Saw benches were installed during 1943 to cut timber to domestic lengths.  Previously, the timber was used for industry only.  In 1944, green standing mallee timber was cut, as stores of all ‘ready made’ dead wood had been used.  Also mentioned is that 30 to 35 trucks were needed to cart wood to the railway siding.  In July 1944, with a decrease of the alien workforce (so that they could be used for fruit picking)  the Commissioner of Public Works acknowledged that “We are already using prisoners of war at the moment and do not expect them to be taken away.”

One incident relating to S14 Morgan was the escape of two POWs. In February 1945, two Italians escaped: Tommaso Mazzilli a farmer from Corato (Bari) and Antonio Ninu a miner from Silanus (Nuoro).

Morgan Ninu

1945 ‘2 ITALIANS LOST IN BUSH’, News (Adelaide, SA : 1923 – 1954), 10 February, p. 3. , viewed 10 Apr 2020, http://nla.gov.au/nla.news-article127294816

Further information on S14 Morgan Hostel remains elusive.

*Parallel to the wood cutting undertaken by the Italian POWs was also a Civil Aliens Corps (CAC)  group of Italian aliens who also worked for the Woods and Forestry Department.  This CAC camp was known as No. 4  Camp Morgan. The Civil Aliens Corps was established as a labour corps of alien Australian residents.  As ‘aliens’ they were directed to work in ‘essential’ industries.  In March 1945, it was reported that 36 aliens were at Morgan and 52 aliens were working in the Bundaleer, Wirrabara and Mt Burr forestry.

Doctor Enrico Frego from Tornaco (Novara) was assigned to wood camps of  S14 Morgan Hostel and S12 Woolenook Hostel. (S14 22.6.44 to 31.8.44 and 23.6.45 to 9.8.45) (S12 9.8.45 to 28.8.45)

Doctor Mario Sano from Torino was assigned to  S14 Morgan Hostel (31.8.44 to 226.6.45)

S12 Woolenook Hostel

S12 Woolenook Bend Hostel operated from 9th August 1945 to December 1945.  The date set for closure was 30 November 1945, but the majority of Italians left in two groups: 4.12.45 and 12.12.45.  A small group of Italians were posted to this camp from 3.1.46 to 11.1.46.

It was a camp which had previously been occupied by Japanese internees from Loveday Camp.  The camp and hostel buildings, plant and equipment were owned by  the Department of Army.  The Japanese internees vacated the camp on 6th May 1945.

The letter below, provides some of the details of the S12 Hostel and its operations. the camp site was about 12 miles past Renmark on the bank of the River Murray. The Minister of Irrigation acted as Employing Authority and the Italians were to be engaged in woodcutting, trellising, distribution of fencing posts and mill timber etc.  The employing authority used the existing facilities on the site on a lease arrangement with the Department of Army.  The hostel was allocated 1 Italian medical officer and 2 protected personnel for hygiene and RAP duties.

Doctor Enrico Frego from Tornaco (Novara) was assigned to wood camps  S14 Morgan Hostel and S12 Woolenook Hostel. (S14 22.6.44 to 31.8.44 and 23.6.45 to 9.8.45) (S12 9.8.45 to 28.8.45)

Doctor Paolo Di Bella from Castelvetrano (Trapani) was assigned to wood camp S12 Woolenook Hostel.( 13.9.45 to 4.12.45)

Woolenook

The stack of cut wood at the edge of the river in the photo below illustrates the size and scale of the work at this hostel.

Woolenook AWM

Woolenook, South Australia. A 400 ton stack of firewood cut to length by internees at Woolenook Camp, one of the Loveday Internment Camp group in the Barmera area. (AWM Image 122975 Photographer Hedley Keith Cullen)

S12 Woolenook Bend consisted of 18 prefabricated huts for communal purposes and accommodation was in tents.  The auction notice for Woolenook Bend includes details of some of the other items for sale.

Woolenook Sale

The photo below shows the Woolenook camp when it was occupied by the Japanese internees.  The Hop In Centre+ in the foreground was the Salvation Army  Recreation Centre also known as Red Shield Centre.  The accommodation tents are in the background.

Woolenook Tents and Hop in

WOOLENOOK BEND, MURRAY RIVER, SA 1944-02-03. LOVEDAY INTERNMENT GROUP. THE TENT LINES OF THE AUSTRALIAN GUARDS AT THE WOOD CUTTING CAMP SET UP IN 1942.  (AWM Image 122946 PHOTOGRAPHER SGT H. K. CULLEN)

+The background to the Salvation Army Hop In Centres  is an interesting part of military history.  Today, ‘ Sallyman’ vans still operate on military bases in Australia.

The Salvation Army was outlawed by the Italian government in October 1940 with property being confiscated and members imprisoned.

 

 

 

 

There, In Black and White

Jynette Brumpton of Banana Queensland was going through some paperwork of her parents and found old black and white negatives.  To her delight and amazement, two photos were of the Italian prisoners of war that had worked on her parents’ dairy farm at Ponde near Murray Bridge in South Australia.

Jynette’s mother Grace remembered that one fellow’s name was Paolo Bernardi but that Grace and her husband Ernest had difficulty pronouncing his name so asked if they could call him Bernard, which they did.  Also remembered is Giuseppe.  The Sneaths were going to sponsor Giuseppe to return to Australia but economic circumstances prevented this.  The third man was Giuseppe’s brother-in-law.

Sneath Murray Bridge

Giuseppe Pagano, Domenico La Torre and Paolo Bernardi at Sneath Farm Ponde SA 1944/45

(photo courtesy of Jynette Brumpton)

And so began Jynette’s journey to discover the stories of her parents’ POWs.  A NAA request gave the name of the third man: Domenico La Torre. “My mum at 96 is a bit sketchy about things that long ago but still remembers some things clearly.  A clear memory is that Giuseppe always wore a tie. Mum says that when they received a letter from Giuseppe asking for sponsorship dad went to see the relevant authorities in Adelaide to see what was involved.  After much soul searching and shuffling the money around dad felt that he just wasn’t in a secure enough position financially to sponsor someone,” explains Jynette.

All three were captured at Bardia on 4th January 1941.  From Nocelleto (Napoli), brothers-in-law Giuseppe Pagano and Domenico La Torre stuck together as when they were processed at Geneifa in Egypt the Middle East Numbers issued were 70004 and 70006.  With 40,000 Italians surrendered/captured at Bardia, staying together was no easy task.  Paolo Bernardi came from Terracina Littoria.

An additional document which sheds light on farming life in 1944 is the farm ledger kept by Ernest Archibald Sneath.  This ledger offers a window in past farming practices.  It tells of the small crops grown through the seeds purchased, the income from milk production, the cost of screws, nails, steel wool, oil, petrol and diesel.  Before Jynette found the negatives and began her search about her family’s Italian POWs, the meaning of the notation PWCC would have eluded her.  Now Jynette knows that the 9 was paid to the prisoner of war control centre (PWCC) at Murray Bridge: S4 PWCC Murray Bridge.  The labour cost was £1/week per Italian indicating that the canteen truck would have visited the farm on a three-week cycle.

Sneath Murray Bridge Farm Ledger

Farm Ledger for Ernest Sneath’s Farm at Ponde SA

(courtesy of Jynette Brumpton)

Jynette noticed that only £7 was paid in one cycle, but when cross-referenced with the Service and Casualty Forms, Domenico La Torre had left the farm to go to hospital between 17-11-44 and 30-11-44.  Jynette comments, “This history is like one big giant puzzle.  The photos are part of the puzzle, as are dad’s ledgers and the Italian Service Forms.”

Another piece of the puzzle emerges about a fruit and vegetable shop in Mannum. Jynette explains, “My parents ran a fruit and veg shop during part of the war years. I knew that and can remember going into it when I was small. It was in Mannum the local shopping centre. My maternal grandmother ran it for dad. But what I didn’t know until recently when mum and I were having one of our POW chats is that she said it was Giuseppe who made the suggestion to dad in the first place.  My father was a great veg gardener and Giuseppe noticing that, asked dad why he didn’t sell to the people in Mannum. So after some discussion that’s what they decided to do. The POWs would grow the vegetables, dad would go weekly to Murray Bridge to procure fruit and Nan would run the shop. My Nan kept the books and the shop paid £3/week for the POW wages [reimbursement to dad].  I should imagine that once the Italians left dad wouldn’t have been able to keep growing veg as well as maintain the irrigation and dairy etc. The list of veg is interesting as some of those varieties like Greenfeast peas are still being grown so it’s nice to think that some things stay the same,” explains Jynette.

Sneath Veg Shop Mannum

Mannum Shop Notebook

(courtesy of Jynette Brumpton)

Another important find for Jynette are other farm records kept by her family, revealing a little more of Australia’s agricultural history.  The pages reveal what was planted and when the crops should be ready to harvest as well as the different varieties of vegetables grown seven decades ago.  Today, most people would not know the difference between a triamble and gramma pumpkin or Chatenay or Manchester Table carrots.

Sneath family

The Sneath Family May 1947.  Back: Dad’s mother Ina, Grace, Ernest with Carol Front:  Jynette, cat Sadie, Dennis with George Fletcher dad’s stepfather.

(photo courtesy of Jynette Brumpton)

This is more than just the story of three prisoners of war on a South Australian farm.  These three Italians were part of a group of 13,500 Italian prisoners of war working on Australian farms from 1943-1946. This is also the story of farm diversity during war time; the hospitality of Australian farmers; the Italians who are remembered seven decades later and whose footsteps are found in black and white photos, on the pages of farm ledgers and in the memories of Australians. Jynette Brumpton’s black and white negatives have added ‘colour’ to this history.

PS Grace Sneath also remembered that there was another Italian POW who didn’t stay long.  After further research, a document reveals Silvio Pellacani was transferred from EA Sneath at Ponde to EB Brand at Ponde on 3rd May 1944.  He was sent to S4 PWCC Murray Bridge on 18th March 1944.  He was likely to have been replaced with Paolo Bernardi who arrived at S4 PWCC 2nd May 1944.

 

POW Camp Order No. 13

February 1944

  • Prisoner of War Camp Order No.13 is published and circulated
  • Mariposa transports 1014 Italian prisoners of war from India to Melbourne
  • Ruys transports 2028 Italian prisoners of war from India: a group disembarks at Fremantle and the the remainder disembark at Melbourne.
  • Italian prisoners of war in Australia total 11051 plus a group of merchant seamen from Remo and Romolo who were first processed as internees and then reassigned as prisoners of war.  In 1941, 4947 had been sent directly from Middle East to Sydney. During 1943 and 1944 transports brought Italian POWs from India.

I have been blessed with much luck while researching Italian Prisoners of War.

I might be researching a topic or a PWCC or a specific POW and one statement or one document will lead me to another and then another and then another.

105

(National Archives of Australia)

The booklet ‘ Prisoners of War Camp Order No. 13’ is one such find. Dated 18th February 1944  it contains eight parts:

  1. Preliminary
  2. Prisoners of War Camps
  3. Maintenance of Discipline
  4. Health and Hygiene
  5. Communication by and with Prisoners of War
  6. Privileges of Prisoners of War
  7. Prisoners of War Awaiting Trial
  8. Unguarded Prisoners

The previous Prisoners of War Camp Orders No. 1 to 12 were repealed upon publication of No. 13.  These orders are of a general nature, as they are the guidelines for the operation of all prisoner of war camps in Australia.

However, more comprehensive and detailed explanations of the operations of prisoner of war and internment camps in Australia can be found with the links below:

The ‘History of Directorate of Prisoners of War and Internees 1939 – 1951‘ is an invaluable document regarding this period of history as is the section Employment of Enemy PW and Internees.

I have also compiled a list of Further Reading  with links to information for India, UK, Zonderwater South Africa, Egypt  and Australian states.

 

Storia di un contadino italiano in Australia – parte 2: prigioniero in terra australe

by Elena Fortini

Vincenzo ha solo 21 anni quando parte per la Libia. Mai avrebbe pensato che, nei pochi anni successivi, avrebbe attraversato mezzo mondo, passando dapprima per l’Egitto, poi nei campi di concentramento indiani per, infine, raggiungere il misterioso e lontano continente australiano.

Nel gennaio 1944, insieme a qualche migliaio di altri prigionieri italiani, mio zio si imbarca a Bombay per l’Australia. A febbraio giunge nel porto di Melbourne e viene condotto al campo di Murchison, nell’entroterra australiano, per lo smistamento. Dopo la visita medica viene sottoposto ad analisi per la sospetta presenza di tifo, poi smentita dagli accertamenti. Da questo momento in poi verrà identificato con la dicitura PWI (Prisoner of War, Italian, vale a dire “prigioniero di guerra italiano”) 58070.

Il suo viaggio, però, non finisce qui. A Murchison viene decisa la sua destinazione: sarà nell’ancor più remota isola della Tasmania. Nell’aprile del ‘44 giunge nel campo di Brighton, vicino alla capitale Hobart, nel sud-est dello Stato insulare, per l’identificazione. Si tratta del campo centrale della regione, che si dirama poi in ulteriori campi sparsi per tutta l’isola.

Nel maggio 1944 viene trasferito a Burnie, più a nord, e il mese successivo a Smithton, nel nord-ovest dell’isola. Ricoverato per una sospetta appendicite nell’ottobre dello stesso anno, sarà rilasciato qualche giorno dopo senza essere operato, e rimandato al campo. Qui sarà assegnato a un agricoltore locale, Reginald Poke, e inizierà a lavorare come contadino nella sua proprietà agricola a Scotchtown, una località rurale distante circa 6 km dalla cittadina di Smithton. 16.397 sono invece i chilometri che separano Scotchtown dal paese natale di Soncino: una distanza incolmabile oggi, inimmaginabile all’epoca.

Con mia grande sorpresa sono riuscita a contattare i discendenti di Mr. Poke. Alcuni hanno sentito parlare dei prigionieri italiani nei racconti dei rispettivi antenati, altri ricordano di averli visti e conosciuti, durante l’infanzia. In particolare, un nipote di Reginald ricorda Vincenzo come un uomo forte, che spesso si allenava nella fattoria. I prigionieri vivevano in baracche separate nella proprietà, e un’altra nipote ricorda che da bambina, negli anni ’60 e ’70, vi entrava per gioco e che le sembravano sufficientemente spaziose per essere adibite ad abitazioni. Dopo la partenza degli italiani queste costruzioni vennero destinate a baracche degli attrezzi, e successivamente demolite. In generale, i soldati italiani hanno lasciato un bel ricordo alle famiglie locali: sulla sua lettera di dimissione si può leggere che è stato un bravo prigioniero.

Nel marzo del ‘46 Vincenzo viene finalmente rilasciato e torna nell’Australia occidentale, a Loveday, da dove il 3 dicembre dello stesso anno sarà rimpatriato sulla nave neozelandese Rangitata diretta a Napoli. Sbarcherà infine nella città partenopea il 31 dicembre 1946, nello stesso porto da cui era partito otto anni prima. Una leggenda di famiglia vuole che, nel periodo trascorso in Australia, mio zio si sia innamorato di una donna del posto e che volesse perciò rimanere e sposarsi. Non sappiamo se sia tornato per rispettare la convenzione internazionale sui prigionieri di guerra, che voleva che fossero tutti rimpatriati una volta terminato il conflitto, o per sua decisione, conscio che la sua famiglia lo aspettava e aveva bisogno di lui. Gli anni della guerra sono stati duri, infatti, anche nello sperduto paesino di campagna che per Vincenzo era ormai solo un lontano e caro ricordo. Con il figlio primogenito in Australia, il secondogenito, Giulio, anch’egli prigioniero degli Alleati in Albania, il lavoro nei campi e nelle stalle era affidato ai restanti membri della famiglia: il padre Bortolo, la madre Genoveffa, le sorelle Gina, Maria, Cila e Carla e il fratello minore, Miro, che allo scoppio del conflitto aveva solo sei anni, e che Vincenzo ricorda nella lettera inviata dall’India e mai ricevuta dalla famiglia come il “piccolino” di casa.

Ambrogi Famiglia : late 1940s

Back row: Vincenzo second from left. Front row: Mama Genoveffa on far right (photo courtesy of Elena Fortini)

Si racconta che, dopo il suo ritorno, ogni volta che mio zio parlava di quanto aveva visto in guerra veniva preso per pazzo. Metteva in guardia sugli effetti nefasti delle droghe quando la maggior parte dei compaesani non sapeva nemmeno cosa fosse uno stupefacente. Parlava di tutto ciò che aveva visto, della convivenza di molteplici religioni e confessioni che nella cattolicissima Italia del tempo era solo un lontano miraggio. Portava sei anni di prigionia sulle spalle che l’avevano segnato profondamente, e non solo sul viso che il rovente sole australiano aveva bruciato per sempre: avvertiva il bisogno di parlarne, ma si sentiva incompreso. Forse per questo poi si chiuse in sé stesso e smise di raccontare, lasciando correre anche le domande curiose dei nipoti che, anni dopo, gli avrebbero chiesto della sua esperienza in guerra: ne parlava solo con i commilitoni, uomini che, come lui, avevano lasciato tutto alle spalle e che vivevano gli anni della guerra come un voraginoso e incolmabile vuoto.

Vincenzo Ambrogi 1970s standing at left (photo courtesy of Elena Fortini)

Al funerale di sua madre, Vincenzo chiese alla famiglia di non lasciarlo mai più solo. Spero che questa mia ricerca renda giustizia alla sua storia e al suo ricordo. Non ho avuto il piacere di incontrare lo zio Vincenzo, che ci ha lasciati ben prima che io nascessi ma, dopo le tante ore trascorse a ripercorrere il suo passato, posso forse dire di conoscerlo un po’ anch’io.

Elena Fortini

Buon Natale

A POW Christmas

Tracing the footsteps of the Italian prisoners of war in Australia is not just about dates, names and numbers. It is about everyday life in a Prisoner of War & Internment Camp, a Prisoner of War Control hostel or on a farm in the outback.

At this special time of the year, I have looked for glimpses of what a Christmas was like for the Italian POWs in Australia.

Christmas 1943

Special Christmas concessions were authorised on 17th December 1943 which applied to German and Italian prisoners of war in camps, labour detachments and hostels.  Initial arrangements were made for German POWs with reciprocal arrangements for Australia POWs in Germany, but this later extended to the Italian POWs.

The concessions were:

  • Service orders and Camp Routine be relaxed in the discretion of Camp Commandants on Christmas Eve and on Christmas day
  • That extension of hours of lighting be permitted on Christmas Eve.
  • Facilities be provided for decoration of living quarters, mess rooms etc.
  • That the maximum quantity of beer to be supplied to each P.W. be one pint on Christmas Eve and one pint on Christmas day.
(AWM52 1/1/14/6 November – December 1943)

Italian collectors of military postal history identify the Kangaroo Postcard below, as being distributed to POWs in Australia by the YMCA for Christmas 1943. These postcards gave family members in Italy a glimpse into life in Australia.

1943 Natale

( from http://forum.aicpm.net/viewtopic.php?f=17&t=2515)

Christmas Wishes from Q6 Hostel Home Hill

Giuseppe Grimaldi was 24 years old when he wrote Christmas wishes to his mother from the banks of the Burdekin River via Home Hill.  A mechanic from Lucera Foggia he had arrived at Q6 Hostel on 15th September 1944.

How different his Christmas on an isolated farm surrounded by bush with its tropical and humid weather would have been compared with his home of Lucera with its Roman amphitheatre and medieval castle.

3-12-1944

Cara madre,

… I send many kisses for my brothers Antonio and Mario. And to you many kisses and hugs from your son Giuseppe.  Best wishes for a Holy Christmas.

(letter courtesy of Reinhard Krieger)

Christmas on Queensland Farms 1944 and 1945

From the Boonah district, Judith Lane (nee Rackely) remembers,

Rosewood was where we celebrated Christmas in 1944.  Mum, Daddy, me, my two sisters and Domenico and Frank travelled to Rosewood.  The photo of Domenico and Frank was taken then.  Mum must have ironed Domenico’s clothes because his pants have a crisp crease down the centre of the legs.  Frank’s uniform hung off him.  While the uniforms consisted of a tunic jacket and tailored pants, they were red, the term used was magenta and they were made of wool.  Not really suited for farming during a hot Queensland summer.

Boonah.Rackely Masciulli Pintabona.jpeg

Domenico Masciulli and Francesco Pintabona Rosewood Christmas 1944

(from the collection of Judith Lane (nee Rackley)

Neil Buchanan at Redslopes Goomboorian via Gympie wrote in the farm diary,

Dec 25 1945 Xmas Day. Made presentation of watches to POWs.

Percy Miles at Mooloo via Gympie wrote,

On Christmas day 1945, we spent the day with Ross and Edna [Erbs at Mooloo].  When we arrived home at nine o’clock that night, the prisoners were celebrating Christmas, the P.O.W’s for miles around were here, there must have been 30 of them, they had an His Masters Voice gramophone playing music, they were singing and dancing on the concrete floor, all wearing hobnail boots, they were having a great time I suspected there was more than one still made.

Camillo Vernalea who had worked on Stan Marshall’s farm at Wooroolin via Kingaroy, wrote in a letter to Stan about his 1945 Christmas at Gaythorne PW & I Camp:

28-12-45

Dear Stan…  This Christmas for us it was one of the worst we had in our life but your good thoughts comforted us a lot and the cake was well enjoied by me, Michele and some others of my best friends who appreciated high goodness of you.

(extract from We Remember by Dorcas Grimmet)

Christmas Loveday Internment Camp No. 10 

camp10loveday03

Johann Friedrich Bambach was interned at Loveday Internment Camp 10 and he captured the everyday life of his internment with a number of watercolours.  The artwork above is entitled Christmas Eve in Camp Loveday.  His grandson Ralph Guilor together with Peter Dunn at ozatwar.com feature a number of Bambach’s watercolours.

Buon Natale

Boonah.Rackely Masciulli Pintabona.jpeg